Значение слова "double whammy" на русском

Что означает "double whammy" на английском? Узнайте значение, произношение и конкретное использование этого слова с Lingoland

double whammy

US /ˈdʌb.əl ˈwæm.i/
UK /ˈdʌb.əl ˈwæm.i/
"double whammy" picture

Существительное

двойной удар, двойная неприятность

a situation in which two unpleasant things happen at almost the same time

Пример:
Losing his job and then breaking his leg was a real double whammy for him.
Потеря работы, а затем перелом ноги стали для него настоящим двойным ударом.
The company faced a double whammy of declining sales and rising costs.
Компания столкнулась с двойным ударом: падением продаж и ростом издержек.